Self-contained plastic mailing envelopes composed of cellular cushioning packaging materials which contain entrapped pockets of air or other gases