Citrus juice extracting and dispensing systems