pre-recorded computer programs and computer memories for controlling, checking, archiving and translating multi-lingual texts; computer software for the transmission, storage and publishing of multi-lingual texts; and pre-recorded magnetic data carriers

training, namely, computer training, language training and translation courses, and electronic publishing services, namely, publication of text and graphics in the field of linguistics and publication of multi-lingual text translations

translation services, language translation services over electronic global networks; design and development of computer software and of computer programs; computer programming services; automation of translation services, namely, manipulation of printed nad of electronic text for computerized and computer-assisted translations