real estate brokerage services; and rendering technical assistance in the establishment and/or operation of real estate brokerage offices