container especially adapted for medical use to transport nitrogen gas cylinders having pressure-regulated gas delivery