metal connectors utilizing double shear nailing for joining wood members in wood frame building construction