4DEXPERIENCE

training software, namely, instructional software for language training and multimedia learning software for language training; children's educational software; word processing software

compilation of computer data into computer databases; compilation of information into computer databases

Telecommunications, namely, providing multiple users with access to a computer network; provision of on-line discussion and communication forums in the field of digital animation; electronic data exchange services via computers via telecommunications networks; rental of access time to global computer networks to allow access to computer databases; electronic data transmission, namely, transmission of computer programs that can be accessed via access codes to personalized web page interfaces, by means of computer networks and the Internet; providing Internet access to enable the temporary use of non-downloadable software applications; providing multiple-user access to a global computer information network to access an Internet site offering technology that enables on-line users to share information over several Internet sites; providing multiple-user access to a global computer information network to access information on goods and services from consultable indexes and databases; electronic transmission of data, of images, of documents via computer terminals and all other transmission systems, namely, wave transmission, cable, satellite, the Internet; communications by computer terminals; computer aided transmission of messages and images; telecommunications access services to databases that allow the monitoring, sending and receiving of data, signals and information through data communication, computer or telecommunication apparatus and instruments; electronic exchange of data stored in databases accessible via telecommunication networks; transmission of information held in data banks and image banks

engineering and consulting services in connection with the design of goods and technological consultation in the field of production means or operational sequencing of industrial processes; computer services, namely, creation of online virtual communities for registered users to organize groups and events, participate in discussions, and engage in social, business and community networking; computer software rental; electronic storage of computer data