THE CLOSED JOINT-STOCK COMPANY; "THE INDUSTRIALLY-TRADING COMPANY"; "RENORM"