Owner: TALLY ELECTRIC LIGHTING (N.A.) INC. / LES ECLAIRAGES ELECTRIQUES TALLY (N.A.) INC.

Environmental Control Apparatus

Owner

TALLY ELECTRIC LIGHTING (N.A.) INC. / LES ECLAIRAGES ELECTRIQUES TALLY (N.A.) INC.

—