BERNA BIOTECH AG (BERNA BIOTECH SA) (BERNA BIOTECH LTD)